2009年4月29日

號外~一切還好

上一篇還未修好,下一章早已殺到。

今天,海嘯地震加豬流感警報,全公司驚慌失措。

氣氛,沈重得很。確實害怕那不確定感覺,忐忑不安好比心如刀割。快快落幕,總好過在天堂地獄間遊盪。
走的終須走,心裡欣然接受。還叫自己不用愁。
從未忘記,當初那份希冀。(Link:New Chapter)

這公司,這片地,同事們好得令人五體投地。

痛悲,用微笑醫好。失落,用積極擁抱。

依然相信人生充滿驚喜傳奇,每局都光怪陸離。
那怕跌倒,起身就好。有信仰的,請代為禱告。
下一次,奇蹟依然用我手創造。

P.s:朋友們不用擔心,心情比想像中好。任何消費項目暫不做,始終還要交租養老母。有空買罐汽水或『吸不千怒』,
一齊吹水睇碟剪腳毛要早,因業主落閘放狗好快殺到。

2009年4月28日

法國.浪遊~怒-奔-走

巴黎有六大車站分佈市內,專為往來歐洲和境內城市快車而設,是世界上速度最高的輪軌列車系統。當然票價不菲。老早在網路訂了特價火車票,因便宜多,更是頭等箱,只是不能換票退款。列車6:50am開,好像早了一點,但難不到熱血青年。鬼叫你窮。天未亮,在旅舍注一瓶熱水便往外撲。黑漆的街只有路燈,地上殘留下昨夜花天酒地的痕跡,嘔吐物碎酒瓶,還有宿醉的市井大漢。寂靜得有點寒,一口氣直衝地鐡站就好。

一看月台告示板心知不妙,下一班例車將於十分鐘後到達。十分鐘,仆,還距離目的地超過十二車站距離,途中還要轉剩啊。那時剛好六點撘正二。車終於來,心急如焚地登上車卡,心裡邊祈禱邊咒罵,天使與魔鬼,上主佛祖姨媽姑姐盡出。眼中有火,拉筯做熱身,盯著那背包六十斤,準備在晨早巴黎疾走怒奔。

跨步的往上跳,三,二,一,月台大堂。只聽到像計詩錶的心跳聲和氣喘聲,前急後深。抬頭一看,電子告示板時間顯示6:50,狗養媽的,一分鐘也不多不少。直奔月台,但一共超過二十個月台,那一個才對。左顧右盼,身旁沒有一位像站長職員。跳字時計依然跳沒停,黑方格一秒一翻格外惹眼,心裡剩下惡毒的咒怨。感覺就像潛水鐘與蝴蝶,開始聽不見聲音,看不見畫面,心一路往下沉。

回過神,往車站邊靠,卸下重壓壓的背包,像洩氣氣球般隱晦於一角。從手提取出食物盒子,藏著四片被壓得扁扁的法包,既乾且硬又無味,與心情不謀而合。逐片遞入牙關中撕碎溶解,每一咬也像仇人在口,怒氣一口搭一口。那落魄的畫面,畢生難忘。

往櫃台購買下一班車飛,三小時之後,七百港元正,兩張票價過千元。再仆,本如死灰的心又爆粗一下,像條被剖腹死魚在紅膠袋內最後的神經抖動。放下鈔票,把那該死的背包鎖在行李箱。
走出車站,天開始亮。
一沫清風吹來,深深地吸一口。手緊找著相機就走,必有好東西在前頭。心想,人生同樣。

眼睛聚焦目前,美麗依然不變。
以上照片就在那錯失的兩三小時拍下的。

旅遊備忘:預早網上訂購TGV便宜很多,甚至比火車證還化算。但要留意換票退款等細則,及列車開出時間。個人建議提早30分鐘到車站,所以訂購早上七點後的車票比較保險。

2009年4月26日

法國.浪遊~那一天很酷

B,建築師一名,出發前就認識。輪廓深配光禿圓圓的頭顱,有點像老掉的電影名星,那經典戒煙廣告『唔好食煙,無論點都好,千祈唔好食煙』那位,尤伯連納。細長的眼晴攝人,埋在深深眼窩中,拖著傘尾的魚紋。愜意帶淺淺憂鬱的悴容,無語時更會說語。那份內斂儒雅,是歲月跌宕歷練出來的,就是酷。


相約於聖母院前梯會合,順道一看這座著名建築。正牌建築師在旁,不可失禮。刻意放輕腳步偶爾駐足細看,三兩步愣一下像有所頓悟。唸唸有詞,不過搬來畢生從報刊得來的一些通識皮毛。那耍師樣真臭屁,真想給自己轟兩三槍。但跟著就更酷弊,B在蒙馬特隨意選了間餐館,裝璜是紅色的歐陸古典風格,坐門口位置。日光從熙來攘往的行人道打入來,室內的人和物只露臉半張,一面埋在另一面的暗影中。光影徐徐拉鋸。B叫來小支紅酒邊喝邊談,感覺很老外很寫意,一開酒瓶就談兩三小時。

B極盡地主之誼,說往塞納河伴介紹地標名勝最好。跳上包車,駕駛技術超群的B三扒兩撥就到,泊車前追後流左擺右入,下車!厲害,一副老車骨。接著來一趟私人導賞團,這是國會,金頂那座是大學主樓,這座建幾百年,那座修葺無數次。似懂非懂卻邊聽邊點頭,好一個左耳入右耳出的臭小子。

最後一站,更上一層樓,參觀建築B的家。門一開,不是富麗堂皇金碧輝煌那種土品味,白色間隔配實而不華的家居擺設,簡單舒適,與主人家印象如出一轍。大廳中心是一套三件的墨綠色絨梳化,典型歐陸式附著木外架那種。細談之下,梳化其中兩件單座是B哥哥的遺物,他於兩個月前攀雪山意外離世。B話語中的平靜淡然,沒有流露一沫悲傷。那一雙深邃的眼眸,始終看不透。很酷。

B遞來一本建築書,偶爾附庸風雅在PageOne陳列架中翻兩翻那種。揭開內頁,紀錄一則機場專案,由概念發展啟用逐一圖文並戊。其中一張跨版雙頁彩圖,夕陽斜照下頭戴安全帽工程師的剪影走在機場主翼的頂幕上,B揚手一指This is me,聲調同樣不愠不火。傻了眼,像被電了一下。訝異和羨慕,還帶點點仰慕。曾經,建築師是兒時的夢,最後使盡奶力精血也考不進建築系;現在,偶爾想像有天出版自己的著作在書店陳列上給過路的翻翻就好。身旁的B完全達到,過去和現在的夢。回過神後告訴B,他在小子眼中的大成就,兩人咧嘴一笑。此時此刻的笑容,同樣釋然。

同樣淡淡然。

保重!

Bruno,Take care。

2009年4月22日

法國.浪遊~人在巴黎

巴黎,目不暇給的城市。

到此一遊之處在此不贅,一翻旅遊書便可一目了然。遊走異國,不愛在地標名勝與浩浩蕩蕩的旅行團和單反黨掙空間拍照。自命清高,孑然一身,往城市的深處鑽最好,看更深層次。


第一印象,巴黎人就是酷。男女老少也像性格巨頭,頭上一副自信光環。樣貌身材固然好,穿衣服各有自己一套,縱使不同Style。這邦人出名大情大性,從不矯情作態,或許這種生活態度讓自信不經意流露。在街頭順手拈來也是型男索女,不是純粹大隻男配大胸妹,是一種自我認知與修養的吸引力,走過有陣陣輕風跟著吊尾那種。魅力呀。


巴黎也是個大熔爐。一卡車箱滿載不同膚色,從裝扮輪廓和舉止可分辨出種和族。這城市已沒有異鄉客,誰也不難找同聲同氣的人,況且不同種族早打成一片,只說同一官方語言,一種和而不同的深度。
巴黎人歡喜三五成群,或兩口子鄉鄉我我。結伴街上比獨來獨往的多。大眾空間成為生活和交流背景,組合出異常豐富的畫面。重要是彼此尊重享用空間的權利。在大廣場往上走,青春少艾斜坡上打空翻玩體操,滑板少年在封閉車路上享受落坡快感,建築前梯則成了Xgame的挑戰雷台。一層之隔,中國法輪氣聚單田,另一邊斯里蘭卡同志們們因政治逼害同仇敵愾。世界大同,在於包容。不同階級種族,不分年齡喜好,巴黎居民活在同一片廣闊天空。

巴黎城中滿是藝人,在不同地點架起自己的舞台。街頭藝人沒有大排場大龍鳳,在有限空間下盡情發揮,博君一笑。裝扮和道具做足全套,功架十足亦對小節和氣氛掌握巨細靡遺,舉手投足間可見背後執著和熱誠。他們有份獨特的凝聚力,路人甲乙丙同湊興,同拍掌,因時地人湊巧達致最直接的共鳴鏗鏘。至於那一角幾毫的零錢不是酬金,表演更不是買賣交易,多少隨心順意。當支持他們在城市背後默默付山和使世界更漂亮的心意。

巴黎縱使滿街狗屎,地鐡公園被勁噴Graffiti,這城市卻充滿可觀的人和事。放開手中的指南天書,走出旅客專用的地平線,讓眼睛真的看見。巴黎最活生生斐然一面。

2009年4月17日

一路擁有

每件事背後,總有因由。
世事洪流,陌路人不用看透。
順流與逆流,不也是人潮中泛舟。
一個人,一步走。沒有快樂與否。
那是自由,眼看不夠。身心一同感受。
主題曲高奏,耳朵拼湊完備的宇宙。
當太陽沉默之後。當卡車到達道路的盡頭。
每一步,可遇不可求。
命運在手,吶喊在口。
相信明天的人走在眾人最前頭。
昨天輕輕拂衣袖,明天才想去或留。
雙手捉不緊所有,今天珍惜我擁有。

諾曼第09

2009年4月2日

一路好走


嘗試不想太多,那有非痛不可。


我,只知道我需要一趟旅程。留白,生活上的破折號,像火車卡之間的關節,讓日後的路途走得更具彈性,隨心順性。

預算沒有,反正船到橋頭自然直,自然有。 萬事難開頭,沒勇氣的人在原地死守。 第一步有,第二步走,往後日子不用愁。 撐過去 ,在大海中心最怕是回首。 孤身浪遊,順心而流,不聽別人說是與否。我,想有便有。

心情淡然,對目的地沒有憧憬和衝動。世界這樣大,地圖上任點也是一片陌生的國度,有著陌生的人,陌生的事。拋開好惡愛恨看世界,旅程沒有得失與成敗。

誰說過,旅程只往理想的地方走。
誰說過,愛人只愛那可愛的某某。
誰就過,人生只有快樂沒有哀愁。

等了這麼久。我,叫自己好好地走。

2009年3月31日

大城不如小事


城市永遠在變遷,活在城市的人早習慣改變。適應,聽來比較易接受,卻無可奈何。

往澳門走一趟,旅程沒有豬扒包,沒有葡撻,卻有一位K。

K是澳門人,有一雙大眼晴。令樣子看來比同齡年輕多,想得到小時候是可人兒一個。K一向任情任性,有自己生活一套,不容人家說什麼。K作嚮導,跟著走就好。車停在鄉郊,於小店買來三明治和鬆糕餅,捋起衣袖在海提上吃。堤岸一邊是空置的葡式房子掛著乾脆的舊油漆,另一邊是平靜的內海與稀落的漁村。風和日麗,兩雙腿吊在太陽倒影之上,看見自己,看見太陽,也看得見海。同一平面之上。 快樂太廉價,用心就感受到。

老地方漫遊,放輕腳步走。棄置的校舍,燈火通明的廟堂,街頭行尾打馬吊的老街坊,不知名的地方滲著濃濃的人情味,坦然率真。不是那東施效顰金雕玉琢的新建築可比。穿過住宅區,中小學校舍各具特色,不像港式倒模設計般乏味。還有那品味獨特經年不變的校園運動服,令人緬懷。忽發奇想,小時候的K穿校服吃著零食獨個兒走是何模樣,相信是大眼一雙頑皮地走在眾人最前頭。同樣在木棉大紅的行人道上。

太陽西下,天空剩下深邃的藍配上通明的路燈,突出了城市的歲月痕。轉街過行,尋找K推介的穩世棷子雪糕,風味不是純粹味覺享受。用心造和用心吃的人才知道。街角那邊,老頭兒正打烊點算紛陳的古玩舊物,賣和被賣同獲尊嚴和價值。樓房兩層前鋪後居,生活和生意不用刻意區分。在櫥窗前拍張照,老闆娘全程緊盯在後,心想趕快拍完走。冷不防受寵若驚一句拍不好可再拍,即因小人之心自慚形穢。逃之夭夭。

城市在變天,大展鴻圖亦大興土木。舊人舊地被套上新角色新名牌,天際線被拉上新弧度,那需要時間適應和妥協。發展是好壞在此不贅,不要失掉那本相和步調就好。俗艷的化妝不及那簡單真摰的表情,豪華的花紙不能沒有祝福別人的心情。大三巴,澳葡文化,手信街,星光大道,永利,威尼斯人,亞洲赌城搭上文化遺產雙劍合壁打造全新國際娛樂之都。昨日寧靜處已是人聲頂沸之地,投資者和投機者借機大快朵頭。自由旅客和商人佔盡天時地理,有風駛盡履。文化遺產的空氣最終被抽空,虛有一身金玉殼。
文化財產。

一個城市的發展,一個人的成長,兩者都是必然。記著最初自己的容貌和堅持往前走就好。縱使只有淡薄的味道和輪廓。卻最值得珍惜。

後記:香港是個持續變更的城市,人和事和物還未趕及沉澱便被替代。繁華也許是幸運,但不幸福。沒有回憶和個性,愛與恨也不懂得。願彼岸城市生活的人懂得珍惜和欣賞那份簡單,那份美麗。
好好珍重。

數年前在澳門拍下的照片,色彩依然。

2009年3月20日

有心人


B和R分開了。電話中聽出B的不情願,也想得到R的無奈。

戀愛是一門學問,終身學習。人期望戀愛,因對幸福和快樂有憧憬,想和另一人分享生命的點滴。需要同時也被需要,得到愛也付出愛。愛,令人感受自己的存在。但每當事與願違,愛的他/她不再/曾愛自己,或現實與期盼有所有偏差,幸福就像斷線風爭,從手中一飛而去。

男女朋友,伴侶,情人,老公老婆,關係需要被肯定,被名份加冕。那是喜歡一個人時第一件追求的事情。沒有名份和地位站穩腳就不能隨心所欲。名正言順,知道什麼應該做和可以做,也可獲得對方相對的對待。那叫保障。正所謂,三九唔識七,對你咁好做乜。害怕失去,害怕付之流水,害怕得不償失,名份讓付出愛時多一層安全網,卻無形中變成愛護別人的前設。捨本逐末。

兩個人走在一起,互相尊重和愛惜就足夠,不要論形式名義,那是世俗的規範。愛一個人,只要真心相待,是朋友或是情侶其實也無害。寧願沒擁抱,共他/她可到老。沒有要求,或者可以細水長流。知道自己喜歡的人生活安好,兩個人在不同地方努力生活,每天起床上班下班入睡時想像他/她和自己做著同樣事情,又不失是微薄的幸福。只叫自己別貪心就好。

忘掉慾望,用心去愛。能夠真心愛人的人應該感恩,愛不是理所當然,不是垂手可得。縱使單向地喜歡一個人。心裡惦記著某人,期待和他/她見面,看來尋常不過的事其實不是人人可做到。混亂世代,有心有力地愛人已是萬幸。愛過總比沒有愛過好。模糊地迷戀一場,就當風雨下潮漲。

感情路上跌碰是必然。事情會過去,傷口會癒合,得到的是經驗和技巧。讓我們更懂得去愛別人。下一次。

舊曲一首,送給B和R,送給用心愛過人的人。還有心中的那個人。每一個人心中的那個人。

有心人 LINK
作曲:張國榮 填詞:林夕



寂寞也揮發著餘香 原來情動正是這樣
曾忘掉這種遐想 這麼超乎我想像
但願我可以沒成長 完全憑直覺覓對象
模糊地迷戀你一場 就當風雨下潮漲


如果真的太好 如錯看了都好
不想證實有沒有過傾慕
是無力 但有心 像謎 像戲

誰又會 似我演的更好

從眉梢中感覺到 從眼角看不到

彷彿已是最直接的裸露
是無力 但有心 暗來 明往

誰說 這算是 情愫

2009年3月4日

他的故事

又一則舊故事。

台上,站著一位自信的女生。她氣定神閒,讓主禮者把獎項遂一宣告。她的出場是每年校慶頒獎禮指定動作,會眾帥生們早司空見慣。獎項之多不只是領先,而是幾近囊括的鋒芒畢露。她漂亮,聰敏,是校內大小男生的可人兒。

台下,一位半圓身軀的黃毛小子定眼看著講台中央,在千百個模糊面容之中。他聽說很多關於她的消息,那個什麼健兒向她展開追求,她參加什麼課外活動等與他素無瓜葛的耳傳口述,但正眼看她的臉蛋是第一次。從下而上,他看著她。情逗初開,自動燃情。他是那種會被別人突然迷倒的男生,走浪漫派的。所以他很怕正眼看別人的靈魂窗。那可使他萬劫不復。

自此,他打探更多有關她的消息,喜好,行蹤,還有在她身邊圍繞的男生。他的情敵。他喜歡她,很快傳遍整校園,不用廣播。中學生不用唸書,心神只為這些流言蜚語而專注。有男生喜歡她不算新鮮事,裙下之臣與日俱增,明天新人變老襯。他,只是明天多餘的一個。

他追求她,指定動作,禮物和情書應有盡有。不應有也有。他訂了香格里拉的西班牙自助餐,吃的全是水牛芝士蕃茄和橄欖等味道怪怪的菜餚,屋村小子可真好品味。待應們也不禁向少年們投下好奇又懷疑的眼神,像那件水牛屎無情落在圓碟子上
,濕漉漉還震兩震。幸好鱷魚頭老襯底最後從公仔錢包拿真金白銀充隻大頭鬼。還有一次,他領她到海邊,拿出媽媽從台灣買來的土笛為她吹奏生日歌。一粒音,兩粒音,粗嘎刺耳。她戛然緊找著他的手不放開,不為什麼,就只為制止他的瘋狂行為。他卻楞著失神。這是他第一次碰她的手。

就是這樣,一年,兩年,三個年頭。她偶爾遇上他,莞爾一笑﹔他即心如鹿撞。他偷望她,也瞧見她身邊團團轉的健兒們。他靜靜看著一切,在運動場的看台上,在四樓的走廊,在黃昏的百葉窗旁,在滿座的禮堂,在圖書館書格之間,在沒有人看見他看著她的地方。中五那年冬天,又是她的年度大日。他把心一橫,盡地一鋪幹件大事情,在他們分道揚鑣之前。他要自己記著這女孩,不論結果。那時候,他靠教授畫班掙錢生活,收入不多。但在名牌書包還未流行的年代,他總算不用大攤手板,自給自足過活兒。他看準目標-Forever Mark註1,與愛情白皮書裡守治送成美的禮物同樣。他有樣學樣,吃麵包,深居簡出,慳得一蚊得一蚊,慶幸不用在地盤開工那般轟烈。那一天,他叫別人把禮物轉送給她。他釋然,因他告訴自己,那是最後,最後一次。他準備為他倆的故事劃上句號。一顆閃閃的句號。

那年的最後一天,他左手多了一只手錶,是她送他的第一份禮物。他們愉快地生活了好一段日子。

每當他回想那段年少輕狂的往事,感覺像新年時看家有囍事,熟悉而愉快,舊片段卻等下回再看。他們仍舊保持聯絡。她伴著另一個他。他像從前一樣,看在眼裡。

愛過,痛過,也和別人再愛過,又痛過。

他一個人靜下來,又想起了這則舊故事。因為今天他喜歡上另一個人。他記起這種單純愛人的感覺。因此他快樂。比很多擁有愛的人更快樂。

註1:往後多年,他從未/也沒能力像那次般闊綽豪氣。他想來也覺天方夜譚,嘖嘖稱奇。可真莫欺少年窮。

2009年2月17日

三個晚上

昨晚,網路上一位法國人需要幫助。
Could you give me the exact meaning of that sentence
我發現了白天的星星?
I see the stars in the white sky.
And is there an hidden love sense in it ?
I can’t feel it, but it likes poem.
I see, thanks for the translation anyway it's getting clearer in my mind.
他離線,沒再說什麼。

今晚,獨個兒看天使愛美麗<Amelie>。
誰也有權選擇不再對愛抱有期望。
但誰也不能否定世界仍存有愛和希望。
愛人,比天使更美麗。

明晚,在另一片天空下入睡。不用再想,甜夢一場。

2009年2月14日

願快樂

相信緣份是上天注定,那是出生就定下的結局。有點像謊話,但有人相信的。若身邊那個人就是心中的唯一,請好好學習,愛與被愛。若仍然在茫茫人海載浮沉,不要淹沒心中那點希望就好,那一天那一個人總會出現。在那一意想不到的地方。
願快樂。聽首歌。


Maximilian Hecker
You Came To Me When I was Born


You came to me when i was bleeding
You came to me when i was torn
You came to me when i was strung out
You came to me when i was born
You came to me when i was searching
You came to me when i was mad
You came to me when i was lying
You came to me when i was sad
You came to me when i was worn-out
You came to me when i was passed
You came to me when i was longing
You came to me when i was lost
You came to me when i was crazy
You came to me when i was caught
You came to me when i was crying
You came to me when i was fought

2009年2月1日

奇幻逆緣The Curious Case of Benjamin Button


喜歡看人物傳記式電影,將一生濃縮成兩三小時的精華片段,過去現在將來一次過超時空呈現,帶一種事過境遷的透徹。旁觀者清,在高空俯瞰迷宮最易找對出路和方向,人生同樣。然而當局者迷,迷宮往往是自己佈局列陣,作繭自綁。所以從另一段人生獲得啟迪比較容易。這次揭開一幕電影人生The Curious Case of Benjamin Button。

故事講述主角Benjamin天生命運迂迴,生命大鍾相反走,『倒行逆施』注定用不平凡眼光看日常生活。平常人是幸福也是痲木,錢來伸手飯來張口,視一切人和事理所當然。Benjamin只是一面鏡,讓眾生以反向看自己看人生,看那看不見一面,原本那一面。『Just be thankful you got what you're given. You already here longer than you supposed to be. 』媽媽對Benjamin說,也對每一個人說。

Benjamin的世界注定孤獨,卻沒有憤世嫉俗。他話語不多,不期望別人明白什麼,用屬於自己的方式生活。他一生孤清,身在眾人高處看別人看不見的世界。高處不勝寒。Benjamin或許不只一人,千千萬萬個躲在窩囊皮下活在別人看不見的世界。誰也曾蹭蹬失意,感到被孤立被放逐,用另類眼光看世界而被排於大潮流外。沒有人走出來說明白,因主觀世界只可容納一人。我看你看不見的,你看我看不見的,每個人總認為有屬於自己的路要走。殊途同歸,各自用不同方式演繹生命向同一終點
走。『Everybody feels different about themselves one way or another. We're all goin' the same way, just taking different roads to get there... You're on your own road, Benjamin.』Benjamin是每一個人。

從Benjamin的眼神看見另一個人,Meet Joe Black的死神。他們同樣抽離,用第三身的角度看生命無常,看世態炎涼。輕輕的走如輕輕的來,在熙來攘往間靜看雲彩。有時眉頭深瑣,因世俗懊惱的事何其多。他們尋求,而不要拯救;用自己的方法禪譯是非對錯,從中細味喜怒哀樂的況味。他們簡單直接,觀察,聆聽,也同時學習。一個眼神,一下莞爾,猶勝萬語千言;那簡單的表情,代表了內心的頓悟。或許因為時間倒後走,他們比別人更懂數算自己所擁有,明白命裡無時莫強求。『You can be mad as a mad dawg at the way things wents... You can swear, curse the fates, regret every'ting you ever did... but when it comes to the end... You have to lets go... 』 You have to lets go代表放手,代表曾經擁有。就足夠。


聖經說,萬物有定時。相對時間的永恆,人的壽數是永遠短暫。Brad Pitt本身就是時代的icon,代表型英師靚正,但總有油盡燈枯的一天。觀眾對比SKⅡ神仙水更神奇的化妝特技無不嘖嘖稱奇,因為他們深知螢幕上那副綺年玉貌是假像。時間才是故事的主角,早在那尊容上大放異彩。Brad Pitt會老,Benjamin會死,親友會離去,愛人會遠走;永遠就是代表人什麼也不能永遠擁有。只可看透。鏡花水月,最終連一片塵埃也帶不走。 

平凡人沒有Benjamin的奇情身世,更沒有Brad Pitt的風流俊俏,但上天總公平地賜予每個人經歷生老病死和恩怨愛恨的機會。不要看Benjamin,也不要看Brad Pitt,看就看閣下自己的人生-The Curious Case of Everyone。


原著作者F.Scott Fitzgerald受Mark Twain 一句名言啟發寫成Benjamin的故事:『Life would be infinitely happier if we could only be born at the age of eighty and gradually approach eighteen. 』